Pineapples all over my midi

En: Hello there, my beloved ones! I wave to you while i’m in my comfy bed, from my chilly bedroom, in this amazing quiet of the countryside. I have to say that i miss Bucharest and all its effervescence, but not so much now, since my dearest ones are not there anymore.

Oh, i have to share with you something very important to me. I’m thrilled about a future project i’m managing with my Superfluu friend, Mada. This project is about an online magazine dedicated to women. We have great expectations and hope that you will love our project and be there for us as much as we will love sharing something nice with you, guys.

And speaking of my activity these days; i’m in tears because of my low, but very low budget. I really can’t explain how i’m almost always moneyless when the sales come along. I tried licking my wounds aka gone thrifting and i found a beautiful red hat, for autumn, and a pair of short jeans. Anyhow, it helped a little.

These pictures are from last week, since i was in Bucharest, and this outfit made me so proud, because it’s a very low-budget one. Both items, the skirt and the top, are thrifted, so very cheap. And they look really nice together, don’t they?

Ro: Va salut, dragele mele! Va salut cu drag din patul meu de-acasa, din camera mea umbrita si racoroasa, din linistea zonei rurale. Trebuie sa recunosc ca-mi lipseste agitatia Bucurestiului, dar parca-i mai putin viu acum ca majoritatea oamenilor dragi mie au plecat fiecare-acasa.

Trebuie sa impartasesc cu voi faptul ca sunt foarte incantata de un viitor proiect pe care-l voi desfasura impreuna cu prietena mea de la Superfluu, Mada. Proiectul consta intr-un site pentru femei pe care-l vom lansa cat de curand si de la care avem mari asteptari. Abia astept sa va pot spune mai multe. Sper sa ne bucuram de sustinerea voastra si sa va incante munca noastra atat de mult cat ne va incanta si pe noi sa avem ceva frumos de impartasit cu voi.

Revenind la activitatea mea din ultimele zile; sunt in lacrimi din cauza bugetului meu aproape inexisstent. Nu stiu cum fac, dar aproape mereu in perioada reducerilor sunt moneyless. M-am consolat zilele astea cu o raita prin SH-urile din Buzau, dar cum era aproape de ora inchiderii, nu am gasit decat o palarie rosie, de toamna, si-o pereche de pantaloni scurti. Oricum, m-au incantat tare mult noile mele achizitii si parca mi-au mai alinat un pic din suferinta. Pozele sunt de saptamana trecuta, de cand am fost in Bucuresti, iar de outfit-ul asta sunt tare mandra, pentru ca este low-budget si tare dragut si potrivit mie. Fusta este una din cele doua luate de la un SH din Bucuresti, iar topul l-am luat din Buzau, pe 1leu, daca va vine sa credeti.

_MG_1434m_MG_1404m_MG_1412m_MG_1425 copym_MG_1454 copym (1)_MG_1446m_MG_1441m_MG_1468 copym_MG_1463m

Skirt/ Fusta- Thrifted/ SH

Top/ Top- Thrifted/ SH

Shoes/Pantofi- H&M

Earrings/ Cercei- Koton

Bracelet/ Bratara- H&M

Sunglasses/ Ochelari de soare- H&M

Photos: Mihai Vasile Photography

Advertisements

4 responses to “Pineapples all over my midi

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s